木と土 石と水
自然から生み出された
賜物で表現する
木を植え 石を据え
その暮らし その空間に 庭を添える
そこに生まれる
時の流れのやわらかさ
移ろう色の愉しみ
そして どこか懐かしく
穏やかになる心
そんな “まあるい心” が生まれる
緑ある空間づくりを創出しております
古きものと 新しきものを調和させ
ともに＂小宇宙＂を創造できたら幸いです
Woods and soils , stones and waters —
expressing beauty through gifts born of nature.
Adding a Garden to Life and Space,
Planting trees, setting stones—
By adding a garden to everyday life,
time begins to flow more gently.
The shifting hues through the seasons,
the quiet joy of change,
the calm nostalgia that softens the heart.
We aspire to create green spaces
that bring a sense of roundness—of harmony—
to the soul.
At times blending reclaimed materials with the new,
we hope to create together
a small universe of beauty and peace.
From Japan to all over the world.
Takayama Gifu JAPAN
宮 前 慧
kei miyamae
代 表
1986年生まれ 2016年さく助設立
岐阜県飛騨地区を拠点に活動中
2024年イングランドにて
Drystonewalling(英国式石積み)資格取得。
業務内容
造園設計施工管理・店舗施設緑化
庭木剪定伐採・植木苗木販売卸
庭園資材古材販売
趣味
旅・読書・音楽・
ギター・スノーボード
座右の銘
ローマは1日にして成らず
Born in 1986
Founded Sakusuke in 2016.
Based in the Hida region of Gifu, Japan.
In 2024, obtained a qualification in
Drystone Walling (traditional British stonework)
in England.
Services
Landscape design, construction, and maintenance
Greening for shops and facilities
Tree pruning and removal
Sale and wholesale of garden trees and seedlings
Sales of JAPAN garden materials and reclaimed wood
Hobbies
Music, snowboarding, guitar, traveling, and reading
Motto
Rome wasn’t built in a day.
